Rabu, 21 September 2016

Aqua Timez - 12 gatsu no Himawari Lyric

Minna, hisashiburi...!!!!

Seperti yang sudah kita sama-sama tahu, Aqua Timez dalam waktu dekat akan merilis secara resmi single terbaru mereka berlabel 12 gatsu no Himawari.
Berikut adalah lirik untuk single terbaru Aqua Timez yang sepanjang pengetahuan saya masih belum ada dimana-mana.

Jadi, bagi kalian semua AquaFanz yang sudah tidak sabar ingin karokean dirumah, here we go.....




Aqua timez - 12月の向日葵

学校の裏庭に咲く向日葵の種をかじった夏を
秋晴れの空の下で やみくもに走り繋いだバトンを
まっさらな雪の道に はしゃいで足跡をつけたことを
桜の季節がなぜか 少しだけ切ないということを

一つも忘れたくないよ 別れの風は吹いた日も
僕にはすべて必要なことだったよ
子どもながらに知っていった 子ども同士でしっていった
そこにはいつだって「キミ」がいた

ねえ、今日のことをいつか独りじゃなくって
あなたと笑って 想い出せるように
何気ない言葉のその温かみや 仕草の一つ一つを噛み締めれば
幸せという花は 季節を問わず咲くもの
12月の風を集める 向日葵のように

教室の中でずっと お喋りしてられる訳じゃないから
そう道は狭くなって 独りで歩かざるを得なかった
でも 音楽を一緒にしゃがみこんだ日を覚えてるでしょう
そう音楽を一緒に立ち上がった日を覚えてるでしょう

過去を膨らませるほど 未来を膨らませるほど
今っていう空気が薄まるのだろうか
いずれにしたって1人の心の持ち主として僕は
生を授かった

どんなこともいつか喜びだったと
あなたと笑って 想い出せるように
遠いふるさとには あんなたくさんの
笑顔が咲いてたねって 想えるように

夢を見て 見失って 探し合って ここまで来た
空いっぱいに 祈りを奏でるように

ねえ、今日のことをいつか独りじゃなくって
あなたと笑って想い出せるように
何気ない言葉のその暖かみや
しびさに一つ一つをかみ締めれば
幸せという花は季節を問わず咲くもの
12月の風を集める向日葵のように


Romaji Lyric :
 
Gakkou no ura niwa ni saku himawari no tane wo kajitta natsu wo
Akibare no sorano shita de yamikumo ni hashiri tsunaida baton wo
Massarana yuki no michi ni hashaide ashiato wo tsuketa koto wo
Sakura no kisetsu ga nazeka sukoshi dake setsunai to iu koto wo

Hitotsu mo wasuretakunai yo Wakare no kaze ga fuita hi mo
Boku ni wa subete hitsuyou na koto datta yo

Kodomo nagara ni shitte itta Kodomo doushi de shitte itta
Soko ni wa itsu datte "kimi" ga ita

Nee, kyou no koto wo itsuka hitori janaku tte
Anata to waratte omoidaseru youni
Nanigenai kotoba no sono atatakami ya
Shigusa no hitotsu hitotsu wo kamishimereba
Shiawase to iu hana wa kisetsu wo towazu saku mono
Juunigatsu no kaze wo atsumeru himawari no youni

Kyoushitsu no naka de zutto oshaberi shite rareru wake janai kara
Sou michi wa semaku natte hitori de aruka zaru wo enakatta
Demo ongaku wo issho ni shagami konda hi wo oboeteru deshou
Sou ongaku wo issho ni tachiagatta hi wo oboeteru deshou

Kako wo fukuramaseru hodo mirai wo fukuramaseru hodo
Ima tte iu kuuki ga usumaru no darou ka
Izure ni shita tte hitori no kokoro no mochinushi toshite boku ha
Sei wo sazukatta

Donna koto mo itsuka yorokobi datta to
Anata to waratte omoidaseru youni
Tooi furusato ni wa anna takusan no
Egao ga saiteta ne tte omoeru youni

Yume wo mite miushinatte sagashiatte koko made kita
Sora ippai ni inori wo kanaderu youni

kyou no koto wo itsuka hitori janaku tte
Anata to waratte omoidaseru youni
Nanigenai kotoba no sono atatakami ya
Shibisa no hitotsu hitotsu wo kamishimereba
Shiawase to iu hana wa kisetsu wo towazu saku mono
Juunigatsu no kaze wo atsumeru himawari no youni

5 komentar:

  1. Min kemana aja? Kok baru nongol lagi? ><

    BalasHapus
    Balasan
    1. biasa lah, bertapa mencari petunjuk... heehaw :v

      Hapus
  2. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  3. Maaf min,,
    Nanti bakal ditranslate nggak ini lagu? :3
    Ane rencananya mau ngesub PVnya,cuman masalah ditranslate :"

    SanKyuu sbelumnya krna udh nyebar Liriknya ^^

    *Visit = japanesia-tv.blogspot.com :3 ^^

    BalasHapus
  4. bang klw ada wkatu transletin lagu ini dong.. :)

    BalasHapus

 
Blogger Templates