Kamis, 01 Maret 2012

Aqua Timez - Sora ni Tsudzuku Machi Lyric

Aqua Timez - 空につづく道 (sora ni tsudzuku machi)

taikutsu souni soto wo miteiru kimi no akubi ga boku ni utsutta
sanpo ni ikou to atama wo nadereba boku wo sekasu youni ooyorokobi
surikireta FIRUMU (film) mitai ni omoide ga PUREIBAKKU (playback) suru togire togire ni

BURANKO de oozora ni chikadzuite mita
ano ao no mukou ni wa kagayaku shibafu ga aru nda tte

kumo mo mizu mo jikan mo nagare wo tomenai
( hajimari ) dake wa owari souni nai
sugita hi no yume mo ano koro no nichijou
minna de hirune shita ano koro no nichiyou
nureta hanasaki de KISU (kiss) wo mou ichido shite kuretara tte ima demo omou

BURANKO de oozora ni chikadzuite mita
ano ao no mukou ni wa kagayaku shibafu ga atte
inu tachi ga tanoshige ni kakemawatteiru
kono sekai no hotondo ga uso da toshite mo sore dake wa shinjiyou


Kanji lyric : http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1282155497

退屈そうに外を見ている 君のあくびが僕にうつった
散歩に行こうと頭を撫でれば 僕を急かすように大喜び
擦り切れたフィルムみたいに 思い出がプレイバックする 途切れ途切れに

ブランコで大空に 近づいてみた
あの青の向こうには輝く芝生があるんだって

雲も水も時間も流れを止めない
「始まり」だけは終わりそうにない
過ぎた日の夢もあの頃の日常
みんなで昼寝したあの頃の日曜
濡れた鼻先でキスを もう一度してくれたらって いつまでも想う

ブランコで大空に 近づいてみた あの青の向こうには 輝く芝生があって 犬達が楽しげに 駆けまわっている
この世界のほとんどが嘘だとしても それだけは信じよう

3 komentar:

  1. keren sob ..
    kalau gak salah itu lagu nya naruto atau bleach sob ..:)

    BalasHapus
  2. Keren, arigatou liriknya. Mau request boleh? Saya mau terjemahan nya Mask \(^o^)/

    BalasHapus

 
Blogger Templates